图片新闻首页阅览房产汽车健康投资旅游美食时尚IT家庭彩票影视职场
新闻中心国内国际社会时政体育娱乐教育经济教育专题理论都市科技县区
当前位置: 首页>>湛江晚报电子版>>12
 

外国人品中菜之文化篇

外国人舌尖上的中国菜


卢晓菲、高鹤涛

 

因为听说广东有中国最好的美味,所以Jorg决定先到华南工作。

    引子:本月中旬,第101届中国广州进出口商品交易会将在广州开幕。届时城中将迎来世界各地的友人。广交会也为广州的餐饮业提供了一个向世界展示的平台,广州餐饮业目前正摩拳擦掌准备大显身手。通过外国人的味觉来感受“食在广州”,会是一个不错的体验。在此,记者邀请几位外国朋友开始了一段“觅食旅程”。从火锅到点心,从新派粤菜到云南小吃,外国人品中国的美食,到底会发生什么有趣的故事呢?

    

    粤菜味料少味道不平淡

    KimberlyBarteau:美国人,暨南大学华文学院留学生。

    虽然不喜欢排骨,但Kimberly却乐意去尝试近来很受食客欢迎的骨头煲。

    我觉得广东人做菜用的调料比较少,好像每道菜都是用那几种,但是在美国我做菜的时候,会放一大堆调味品。不过尽管调味料少,粤菜味道却不会平淡。我还发现这里的食物很多是用明炉煮的。

    如果实在要说有什么不习惯吃的食物,我会说是“排骨”。在美国我们吃“骨头”,通常指的是一整条牛肋骨或者是一只鸡腿,我们是直接用手吃的。但是在中国,骨头都被剁成一小块一小块的,上面的肉也是小小片的,还要用筷子夹起来吃,我练习了好多次才能把它夹起来,我喜欢把它叫做“肉味的骨头”,吃起来真需要技巧啊!

    烹饪是生活的一部分

    在中国,淀粉、蔬菜和肉类组合在一起才算完整的一顿饭。在美国,我们认为一块批萨或是一碟意粉都可以是一顿饭。我们确实不太喜欢吃蔬菜,所以很多时候我们的膳食并不平衡。因此,很多人会跟随减肥的潮流,仅仅吃蛋白质和蔬菜,或者根本不吃。但在中国的餐桌上却常是分好类的一碟碟菜肴,大家可以按照自己的爱好来选择食物。

    很多中国家庭都擅长烹饪,煮好以后一家人围坐在一起吃饭,感觉很温馨。在美国的时候,煮东西通常是和朋友们在一起,因为我觉得自己的厨艺不错,所以很喜欢在朋友面前展示。但到中国一看,烹饪只是被人当作日常生活的一部分,人们很谦虚地把它完成了。

    讲究食材新鲜原味

    JorgSteinke:德国人,工程师

    我来自德国慕尼黑,过去16年都在亚太地区工作,曾经在新西兰和日本居住过。我很喜欢旅行,来中国旅游时被这个国家吸引,因此决定留下住几年,多了解一些这里的人和文化。来之前听人说过广东有中国最好的美味,所以就决定先来华南工作。

    用餐方式不一样

    中国的饮食和德国的饮食在某些方面是类似的,德国人的饮食也很丰富,我们喜欢吃肉类、蔬菜和土豆。不过在上菜的方式上是不同的,德国人一起去餐馆吃饭,会各自点自己的食物,大家是分餐制的,食物上桌的时候就已经分好在各自的盘子里了。像中国人这样,把食物都放在一起,大家自己夹的情况不太常见。当然,在德国食物的分量也要大一些,每个人只要点一道菜就够了。在中国,可能因为大家习惯分享彼此的食物,食物的分量也较小,一顿饭是由好几道菜组成的。德国菜是各个地方菜系的大融合,比如炖牛肉是东部的,意粉是南部的,还有法式风格等。中国菜却有着许多的分支,各个地方菜系的差异更为明显。因此,从菜牌上就可以看出,一个类别往往包含了很多不同的菜肴。有人告诉我,中国人去餐馆吃饭的时候,甚至会跟服务员说某道菜要如何烹饪。但是在欧洲,我们通常会遵照大厨的风格,菜肴的烹饪方法都是定下来的。

    调料和酱汁种类多

    德国一些常见菜肴的味道很好,但同时它们的烹饪方法也比较容易。但是在中国,做一个简单的面条汤———比如担担面,却用了不胜枚举的调味料和酱汁。因为调味料实在太复杂,我自己在家根本就不会想动手去做。

    中国的主食是大米、面条,可是却有数不胜数的面食品种,像煎呀、擀呀、卷呀什么的,各种技术和风格的结合,让人惊讶不已。我觉得海鲜在中国菜里的地位也很重要,同时还有各种各样的菌类味道也很不错。

    食材的选择在中国也是很不一样的,中国人很强调食物的新鲜度。在欧洲,很多食材都是预处理过的,烹饪前可能是冷藏过的。但是在这里,很多食材都是新鲜的。其实这样挺好的,因为广东气候炎热,可以避免因保存不善导致的食物中毒。

    



(来源:湛江晚报稿   发布时间: 2007-04-12 16:47)
相关稿件:
用户名:
标题:
评论内容
天价吃掉国家二级保护野生动物
 
本站检索:
高级检索
新闻综合
·高州杀人校长一审被判死刑
·拖船撞断上海浦东运河一桥梁
·对农业生产超限用水征收资源费
·副处级以上党员干部婚姻变化须报告
·朝鲜资金解冻30天内停止核设施?
·比尔•盖茨也要游太空?
·周末举行乒球即兴赛
·我市羽毛球队强势出征
·杨丽娟母女今天回兰州
·郭台铭4000万洋房送嘉玲
·“子弹头”西安“热身”
·按照规定保护中国企业的权利
·一所军营式特色学校
·市二十五小六名学生获奖
·世界最大挖泥船起浮成功
·北斗导航试验卫星故障排除
报料电话
湛江日报编辑部
0759-3323900

湛江晚报报料热线
0759-3360000

晚报短信报料交流系统
发送“ZJWB”DAO
0516808(移动)
833083(联通)
 
湛江在线网版权与免责声明:
1、凡本网注明来源湛江日报社所属报刊及网站的所有作品,版权均属于湛江日报社。未经书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式转载、复制或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用本网站的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得我们的书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:湛江在线www.gdzjzx.com.cn或 www.gdzjdaily.com.cn”。违反上述声明者,本网将停止发送任何作品,并追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非湛江日报社稿)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如需要使用我们的作品内容、版权等资讯的,请30日内和我们联系
   
粤ICP证020010 湛江日报社 版权所有 本网站各类信息未经授权禁止转载
Copyright 2004-2010 zhanjiang Daily. www.gdzjzx.com.cn All rights reserved.
网站地址:湛江市赤坎区康宁路17号湛江日报社网络传播中心
网站信箱:webmaster@gdzjdaily.com.cn 联系电话:3332180